Looking for a verse

1
This is a long shot, but I wonder if anyone recognizes this half-stanza:

यो भावः स???वामिसौम???याभ???यां दृष???टो य???क???तो ऽयमेधते
yo bh??vaḥ sv??misaumy??bhy??ṃ dṛṣṭo yukto ’yam edhate
'The house that is aspected [or] joined by its ruler and a benefic prospers.'

-- from any source except the Bṛhatp??r??śarahor?? (where, in some editions, it is found at 74.10). It is cited without any source by Balabhadra in the mid-17th century, and I wonder if he may have got it from somewhere else, as he doesn't typically quote the BPH.
https://astrology.martingansten.com/

2
Are you looking for the exact phrase in an old style copy paste or a similar meaning phrase ?

Saravali chapter 3 verse 25 has :

आत???मीयनाथदृष???ट: सहितस???तेनैव तत???प???रियैर???वापि ।

8
I meant, if you were trying to unravel a not very clever attempt at interpolation.
The lineage is of Guru shishya and like a lecture note , the attribution is to the lecturer or the Guru.
‘My Guru ji used to say’ is sufficient authority :D